0552 241 1556
FATİH/İSTANBUL
المدونة

تعرف على رموز التقييد M وN في تركيا مثل M-67 وN-82 وN-99، وحالات الإذن المسبق وحظر الدخول غير المحدد وطرق الإلغاء خلال 60 يومًا.

رموز التقييد (M) هي من بين الرموز التي تُفرض على الأشخاص الذين صدر بحقهم إشعار أزرق من قبل Interpol (الإنتربول). ويهدف الإشعار الأزرق الصادر عن الإنتربول إلى الحصول على معلومات أكثر تفصيلاً عن شخص ما فيما يتعلق بجريمة معينة، كما يهدف إلى تحديد هويته أو جمع بيانات أكثر دقة عنه.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

M-67 (احتيال – إنتربول)

رمز M-67 هو رمز تفرضه Göç İdaresi Başkanlığı (رئاسة إدارة الهجرة) على الأجانب الذين ثبت لدى الإنتربول ارتكابهم جريمة الاحتيال.
ولا يمكن للأجنبي الذي فُرض عليه رمز M-67 دخول تركيا إلا بعد الحصول على إذن مسبق. ويتم الحصول على هذا الإذن من وزارة الداخلية.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

رموز التقييد (N)

الرموز التي تجعل دخول تركيا مشروطاً بالحصول على إذن مسبق تُسمّى رموز التقييد (N). ويجب على الأجانب الذين فُرضت بحقهم هذه الرموز الحصول على إذن دخول من رئاسة إدارة الهجرة. إلا أن طلبات الإذن هذه غالباً ما تُرفض عملياً. وفي حال الرفض، فإن رموز (N) تعني حظر دخول غير محدد المدة بالنسبة للأجنبي.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-67 (رمز الاحتيال)

رمز التقييد N-67 هو الرمز الذي يُفرض على الأجنبي المطلوب من قبل الدولة بسبب ارتكابه جريمة الاحتيال. وبموجب هذا الرمز، يصبح دخول الأجنبي المطلوب في قضية احتيال إلى تركيا مشروطاً بالحصول على إذن مسبق.
أما إذا كانت جريمة الاحتيال ذات طابع دولي، فيُفرض رمز M-67 بدلاً من N-67.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-82 (رمز الإذن المسبق)

رمز التقييد N-82 يُفرض على الأجنبي الذي يكون دخوله إلى البلاد مشروطاً بإذن مسبق. ويُفيد هذا الرمز بأن دخول الشخص الأجنبي إلى البلاد مرتبط بالحصول على إذن، ولا يمكنه الدخول دون هذا الإذن.
ولكي يتمكن الأجنبي من دخول تركيا، يجب عليه الحصول على إذن من رئاسة إدارة الهجرة. إلا أن هذا الإذن لا يُمنح غالباً في التطبيق العملي، ولذلك يؤدي هذا الرمز فعلياً إلى حظر دخول غير محدد المدة.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-95 (غرامة مخالفة حظر الدخول)

يُفرض رمز التقييد N-95 في حال عدم دفع الغرامة الإدارية المفروضة على الأشخاص الذين دخلوا (أو حاولوا الدخول) إلى تركيا رغم وجود حظر دخول بحقهم. وبذلك يصبح دخول الأجنبي إلى البلاد مشروطاً بالحصول على إذن مسبق.
تملك مديرية إدارة الهجرة في الولاية أو موظفو الحدود صلاحية فرض هذا الرمز، ويتم الحصول على الإذن من رئاسة إدارة الهجرة.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-96 (غرامة عدم مغادرة البلاد خلال المدة المحددة)

يمكن تطبيق إجراء “دعوة للمغادرة” للأجانب الصادر بحقهم قرار ترحيل، حيث يُمنح الأجنبي مدة لا تقل عن 15 يوماً ولا تزيد عن 30 يوماً لمغادرة البلاد.
وإذا لم يغادر الأجنبي تركيا خلال هذه المدة، يُفرض عليه رمز التقييد N-96.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-97 (غرامة تتعلق بالتصريح بالعنوان)

يلتزم الأجانب بتقديم تصريح صحيح بعنوان إقامتهم وإبلاغ الجهات المختصة بأي تغيير في العنوان. ويُفرض على من يخالف هذا الالتزام غرامة إدارية.
ورمز التقييد N-97 يُفرض على الأجنبي الذي لم يدفع الغرامة الإدارية المفروضة عليه بسبب مخالفته لالتزاماته المتعلقة بالعنوان أو لعدم وجوده في العنوان المصرّح به. ويتم فرض هذا الرمز من قبل مديرية إدارة الهجرة في الولاية، ويجعل الدخول إلى تركيا مشروطاً بإذن مسبق.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-99 (رمز الإنتربول)

يُفرض رمز التقييد N-99 على الأجنبي الذي صدر بحقه تعميم بحث من قبل الإنتربول أو من قبل دولة عضو في الإنتربول. وبموجب هذا الرمز، يصبح دخول الأجنبي إلى البلاد مشروطاً بإذن مسبق. كما يمكن، استناداً إلى هذا الرمز، ترحيل الأجنبي الموجود بالفعل داخل البلاد.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-119 (غرامة العمل دون تصريح)

يُفرض على الأجانب الذين يعملون دون الحصول على تصريح قانوني غرامة إدارية. ورمز التقييد N-119 يُفرض على الأجانب الذين لا يدفعون هذه الغرامة. كما يتم فرض هذا الرمز من قبل مديرية إدارة الهجرة في الولاية.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-120 (غرامة مخالفة التأشيرة أو الإقامة أو تصريح العمل)

الأجانب الذين يخالفون شروط التأشيرة أو الإعفاء منها أو تصريح العمل أو الإقامة، يتوجب عليهم دفع ضعف الرسوم المقررة، إضافة إلى فرض غرامة إدارية عليهم بسبب المخالفة.
ويُفرض رمز التقييد N-120 في حال عدم دفع هذه الرسوم والغرامات الإدارية. ويتم فرض هذا الرمز من قبل موظفي المنافذ الحدودية.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-135 (غرامة الدخول غير القانوني أو محاولة الدخول)

يُفرض رمز التقييد N-135 للدلالة على أنه تم فرض غرامة إدارية على الأشخاص الذين دخلوا تركيا بشكل غير قانوني أو حاولوا ذلك.
كما يُفرض رمز التقييد Ç-113 على الأجانب الذين يدخلون أو يخرجون من البلاد بطرق غير قانونية، ويُحظر دخولهم إلى تركيا لمدة سنتين.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-136 (مصاريف السفر الخاصة بالترحيل)

رمز التقييد N-136 هو رمز إداري ذي طابع إخباري يُفرض عندما لا يقوم الأجنبي بدفع مصاريف سفره عند مغادرته البلاد. وإذا لم يكن لدى الشخص الأجنبي المال الكافي لتغطية هذه المصاريف، فإنها تُدفع من قبل الخزينة العامة. إلا أنه يتعين على الأجنبي سداد هذه المصاريف حتى يتمكن من دخول تركيا مرة أخرى.

في التطبيق العملي، لا يؤدي هذا الرمز إلى صدور قرار ترحيل. كما يُلاحظ أحيانًا فرض رمز التقييد Ç-136 بدلاً منه.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-168 (غرامة إدارية لمخالفة الفقرة (ç) من المادة 102)

تنظم المادة 102 من قانون الأجانب والحماية الدولية الحالات التي تُفرض فيها غرامات إدارية. ووفقًا للفقرة (ç) من هذه المادة، تُفرض غرامة إدارية على الأجانب الذين يفرّون:

  • أثناء احتجازهم إداريًا استنادًا إلى قرار الترحيل،
  • أثناء وجودهم في مركز الإعادة (مركز الترحيل)،
  • أثناء تنفيذ قرار الترحيل.

ويُفرض رمز التقييد N-168 على الأجانب الذين لا يمتثلون لقرار الجزاء المذكور.

N-169 (غرامة إدارية لعدم الالتزام بالواجبات التي تحددها الوزارة)

يجوز للوزارة فرض بعض الالتزامات التي يتعين على الأجانب الالتزام بها. ويُفرض على الأجانب الذين لا يمتثلون لهذه الالتزامات غرامة إدارية. وإذا لم يتم دفع الغرامة المفروضة عليهم، يُفرض عليهم رمز التقييد N-169. وبموجب هذا الرمز، يصبح دخولهم إلى تركيا مشروطًا بالحصول على إذن مسبق.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-170 (غرامة إدارية استنادًا إلى قانون الجنح أو القوانين الأخرى ذات الصلة)

يمكن فرض غرامة إدارية على الأجنبي استنادًا إلى الجنح المنصوص عليها في قانون الجنح أو لأسباب واردة في قوانين أخرى ذات صلة. وهذه الغرامات الإدارية المفروضة على الأجانب تؤدي إلى فرض رمز التقييد N-170.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-171 (غرامة إدارية ناتجة عن عدم الوفاء بالالتزامات المحددة)

هناك بعض الالتزامات التي يتعين على الأجانب الالتزام بها. وفي حال عدم امتثالهم لهذه الالتزامات، قد تُفرض عليهم غرامة إدارية. وبناءً على ذلك، يُفرض رمز التقييد N-171 على الأجانب الذين فُرضت عليهم غرامة إدارية بسبب عدم التزامهم بواجباتهم.
لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.

N-172 (مصاريف السفر المتعلقة بالعودة الطوعية)

يجوز للأجانب المشمولين بالحماية الدولية العودة طوعًا إلى بلدانهم. وفي هذه الحالة تنتهي صفة الحماية الدولية الخاصة بهم. ويتعين على الأجانب دفع مصاريف سفرهم عند مغادرتهم تركيا في إطار العودة الطوعية. ويُفرض رمز التقييد N-172 في حال عدم دفع هذه المصاريف.

كيف يتم رفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي؟

يمكن رفع رموز التقييد المفروضة على الأجانب من خلال التقدم بطلب إلى الإدارة أو عن طريق رفع دعوى إلغاء.

دعوى إدارية لرفع رمز التقييد وإلغاء حظر الدخول

يُعد رفع دعوى الإلغاء وسيلة أخرى لرفع رمز التقييد وحظر الدخول المترتب عليه. ويمكن رفع هذه الدعوى دون التقدم بطلب إلى الإدارة أو بعد التقدم به.
مدة رفع الدعوى هي 60 يومًا من تاريخ تبليغ القرار. كما يمكن الطعن في قرار محكمة الدرجة الأولى عن طريق الاستئناف خلال 30 يومًا اعتبارًا من اليوم التالي لتاريخ التبليغ.

لرفع رمز التقييد المفروض على الأجنبي وإلغاء حظر الدخول إلى تركيا، يُرجى التواصل مع محامينا المتخصصين في قانون الأجانب.